{"id":19982,"date":"2026-03-31T01:20:40","date_gmt":"2026-03-31T01:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/2026\/03\/31\/lavar-las-vestimentas-de-jesus-nazareno-asi-es-la-tradicion-centenaria-que-realizan-12-mujeres-en-el-salvador\/"},"modified":"2026-03-31T01:20:40","modified_gmt":"2026-03-31T01:20:40","slug":"lavar-las-vestimentas-de-jesus-nazareno-asi-es-la-tradicion-centenaria-que-realizan-12-mujeres-en-el-salvador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/2026\/03\/31\/lavar-las-vestimentas-de-jesus-nazareno-asi-es-la-tradicion-centenaria-que-realizan-12-mujeres-en-el-salvador\/","title":{"rendered":"\u00bfLavar las vestimentas de Jes\u00fas Nazareno? As\u00ed es la tradici\u00f3n centenaria que realizan 12 mujeres en El Salvador"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n \n \"EFE\n <\/picture>\n <\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Con fe, devoci\u00f3n y solemnidad<\/b>, un grupo de 12 mujeres lava las vestimentas de Jes\u00fas Nazareno como parte de una tradici\u00f3n centenaria que se lleva a cabo en la localidad de Chalchuapa, a 65 kil\u00f3metros al este de la capital de El Salvador, cada Lunes Santo.<\/p>\n

La “lavada de la ropa”<\/b> de la imagen de Jes\u00fas Nazareno en Chalchuapa, cuyo nombre proviene del n\u00e1huat y en la que habitaron all\u00e1 por 1.550 grupos de poqomames y pipiles, es una costumbre que lleva m\u00e1s de 150 a\u00f1os y que ha sido trasladada de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/p>\n

La actividad comenz\u00f3 con una procesi\u00f3n, que parti\u00f3 de la parroquia Santiago Ap\u00f3stol en el centro de Chalchuapa, en la que ni\u00f1os, j\u00f3venes y adultos cargan y llevan las t\u00fanicas de Jes\u00fas hacia el balneario El Trapiche.<\/p>\n

Al llegar al balneario, las vestimentas de Jes\u00fas son entregadas a 12 mujeres, en alusi\u00f3n a los 12 ap\u00f3stoles que ten\u00edan la misi\u00f3n de predicar la vida, muerte y resurrecci\u00f3n.<\/p>\n

Mar\u00eda Cristina de Mart\u00ednez, una de las denominadas lavanderas con 38 a\u00f1os participando en la actividad, coment\u00f3 en declaraciones a EFE que la tradici\u00f3n es parte de “un simbolismo” para que “uno lave sus pecados, para que se confiese”.<\/b><\/p>\n

“Somos 12 (las lavanderas) porque nosotras representamos a los 12 ap\u00f3stoles”, confirm\u00f3 la mujer.<\/p>\n

Para los feligreses cat\u00f3licos salvadore\u00f1os esta tradici\u00f3n es una profunda manifestaci\u00f3n de fe arraigada desde tiempos precolombinos, que seg\u00fan sus creencias, contribuye a purificar el alma y el coraz\u00f3n durante la Semana Santa y a lo largo de todo el a\u00f1o.<\/p>\n

“Exponen todas sus fragilidades a la acci\u00f3n del esp\u00edritu santo”<\/p>\n

Algunos feligreses llevan botellas para llenarlas con el agua que fue utilizada en la lavada, otros aprovechan para ba\u00f1arse en el lugar, pues aseguran que es agua bendita y adem\u00e1s milagrosa.<\/p>\n

Otros creyentes afirman que dicha agua los ha curado de enfermedades o a sus familiares, por lo que acuden a esta actividad en agradecimiento.<\/p>\n

Las vestimentas son lavadas y luego secadas para posteriormente ser devueltas a la parroquia para “su reencuentro con Jes\u00fas”.<\/p>\n

De acuerdo con el sacerdote Jer\u00f3nimo Rodr\u00edguez, cada “Lunes Santo en Chalchuapa tiene como punto principal la procesi\u00f3n de ‘La lavada de ropa de Jes\u00fas’, como un gesto simb\u00f3lico que indica que el pueblo se dispone para que el Se\u00f1or haga la obra de redenci\u00f3n en su cuerpo, en su mente, en su esp\u00edritu”.<\/p>\n

“Los asistentes exponen todas sus fragilidades a la acci\u00f3n del esp\u00edritu santo para que, renovados, podamos vivir en grande el ministerio pascual, pasi\u00f3n, muerte y resurrecci\u00f3n del se\u00f1or”, agreg\u00f3.<\/b><\/p>\n

La Semana Santa, un per\u00edodo de reflexi\u00f3n en el que se actualizan los misterios de la pasi\u00f3n, muerte y resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas, comienza con el Domingo de Ramos y termina con el Domingo de Pascua.<\/p>\n

En este tiempo, los trabajadores del sector p\u00fablico gozan de vacaciones desde el 27 de marzo y se incorporan a sus actividades el 7 de abril. Por su parte, el sector privado descansa a partir del 2 de abril y regresan el d\u00eda lunes 6 de abril.<\/p>\n

\n
\n
\n \n \n \"Durante\n <\/picture>\n <\/a>
\n <\/figure>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con fe, devoci\u00f3n y solemnidad, un grupo de 12 mujeres lava las vestimentas de Jes\u00fas Nazareno como parte de una tradici\u00f3n centenaria que se lleva a cabo en la localidad de Chalchuapa, a 65 kil\u00f3metros al este de la capital de El Salvador, cada Lunes Santo. La “lavada de la ropa” de la imagen de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elnuevolistin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}